Connect Atlassian to Hermes
Give Hermes governed access to Atlassian’s 96 tools through Runlayer, with identity, policy, scanning, and audit on every call.
Set up
Add Atlassian to Hermes in four steps
Admins approve the server once. Everyone in Hermes then gets it through the same governed connection.
- 1
Approve Atlassian in Runlayer
Add Atlassian from the catalog and choose who can use it and which of its tools are allowed.
- 2
Connect Hermes to Runlayer
Users add the Runlayer Plugin to Hermes by following Runlayer’s setup guide. Hermes reaches Atlassian’s 96 tools through the Runlayer Plugin’s search and execute tools instead of listing each one.
Hermes setup guide - 3
Sign in to Atlassian
Sign in the way Atlassian requires. Runlayer holds the credentials so they stay out of the client’s configuration.
- 4
Use Atlassian from Hermes
Atlassian’s approved tools appear in Hermes. Every call is checked against policy and recorded.
Tools
96 Atlassian tools in Hermes
Runlayer policy decides which of these Hermes users can call. 12 read data only and 1 can change or delete data.
Add comment to Jira issue
Add or update a comment on a Jira issue
Add Confluence content permissions
Adds one or more content-level permission grants to a single Confluence content entity.
Add Confluence reaction
Add emoji reaction to Confluence content
Add connections to goals
Add one type of connection to one or more Atlassian Goals.
Add connections to projects
Add one type of connection to one or more Atlassian Projects.
Add Teamwork Graph context
Adds a relationship between two entities in the Teamwork Graph (e.g. linking two Jira work items, marking one as blocking another, attaching a remote link, or connecting a Jira work item to an Atlas…
Add labels to Confluence content
Add labels to any Confluence content (page, blogpost, attachment, custom content)
Add or edit Jira issue comment
Add a comment to a Jira issue, or edit an existing one: omit commentId to add, or pass one from listJiraIssueComments to edit.
Control
What Runlayer can see and stop in Hermes
Some controls apply to every client at the gateway. Others depend on what Hermes exposes to Runlayer.
Gateway policy (available)
Every Atlassian call from Hermes passes through Runlayer, where your policies can allow, alert, mask, or block it.
Audit trail (available)
Each call is recorded with the user, Hermes as the client, the tool, and the policy and scanner decisions.
Client hooks (available)
Capture supported prompts, reasoning, local and MCP tool calls, responses, and scanner decisions in real time.
Stop a call before it runs (available)
Runlayer can deny a tool call before Hermes runs it.
Block output after it runs (available)
Runlayer can block a tool’s output in Hermes and show a message in its place.
Redact output in place (not available)
Hermes cannot take masked output, so Runlayer can block a tool’s output but not mask it. The gateway still applies policy to the call.
In Hermes
- Hermes can replace blocked tool output with a message, but its after-call event is for monitoring only.
Frequently asked questions
Connect more
